Сообщество посвященное мини-сериалу «Заколдованное королевство» (Tin Man)
картинко

правила о каноне ссылки баннеры
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:20 

Правила сообщества и оформление постов.

Tin_maN
Правила сообщества


1. Данное сообщество посвящено минисериалу производства RHI Entertainment и Sci Fi Channel «Tin Man» или «Заколдованное королевство».
В сообществе приветствуются обсуждения сериала, персонажей, актеров и, конечно, фантворчества. Поскольку сериал снят по мотивам классического произведения Л.Ф. Баума «Волшебник страны Оз» в сообществе допускаются обсуждения касающиеся всей Оз-франшизы.
Поскольку у сериала существует несколько переводов, в сообществе можно использовать любые имена и названия, уверены, что поклонники поймут друг друга и не запутаются (а так же будут относится толерантно в этом вопросе друг к другу). ;)

2. В сообществе крайне рады любому фантворчеству (фанфики, фанарты, фанвидео, хендмейд и другому). Можно приносить чужое, лучше всего, с разрешения автора. Принося чужое творчество, не забывайте указывать авторство и, очень желательно, ссылку на оригинал, особенно это касается переводов.
При обращение кого-либо из авторов с жалобой на размещение его работы без разрешения в данном сообществе работа будет удалена (если автор категорически против ее нахождения тут), принесший работу будет оштрафован вплоть до бана.

3. Рекламные посты, не касающиеся фандома, только с согласования с администрацией сообщества. Фандомная реклама допустима, но все же рекомендуем так же согласовывать ее с администрацией.

4. Сообщество предназначено для вежливого и весёлого общения. Будьте тактичны и терпимы, уважайте мнение собеседников, даже если оно отличается от вашего. Помните, что у ваших собеседников могут быть свои фаноны, любимые пейринги, персонажи, а также иные политические, религиозные и т.п. взгляды. В сообществе не приветствуются конфликты. Не провоцируйте их сами и не поддавайтесь на чужие провокации.
При желание высказать критику в адрес чужого творчества, делайте это тактично и конструктивно, без переходов на личности.

5. В сообществе крайне НЕ приветствуются: спам, флуд, флейм, сообщения нарушающие правила сервиса Diary и законодательство РФ.

6. Посты, в которых содержаться материла с высоким рейтингом или слешем (любого рейтинга), необходимо закрывать их под «Материалы для взрослых».


Правила оформления постов


1. Длинные тексты следует прятать под MORE полностью или частично. Тоже касается постов с большим количеством картинок.

2. Картинки размером больше 800 пикселей следует прятать под MORE или превью.

3. Размещая фанфик или перевод, снабжайте его шапкой с указанием названия (если есть), автора, беты (если есть), рейтинга, персонажей или пейрингов, дисклаймера. Для переводных фиков обязательно ссылку на оригинал, указание автора оригинала.
Можно взять готовый образец:

Так же можно указать категорию, жанр, краткое содержание, примечания, предупреждения.

4. Пользуйтесь тегами сообщества. Так ваши работы или обсуждения проще будет найти в сообществе.

5. По желанию, можно красиво оформить каты своих работ или обсуждения. Для этого замените код MORE на нижеприведенный:
читать дальше

смотреть дальше

не забудьте, что тег должен быть обязательно закрыт в конце сворачиваемого содержимого (текста или картинок):

Рамочка для картинки (добавьте внутрь тега img после закрывающихся двойных кавычек с адресом картинки:

Рамочка для видео или флеш:

продолжение в комментариях

продолжение

окончание


Если что-то не понятно, что-то смущает, есть какие-то жалобы или предложения, по всем вопросам всегда можно обратиться к администрации (ники можно найти в профиле сообщества).
Желаем приятного времяпрепровождения!

конец

@музыка: Simon Boswell – Central City

@темы: организационное

01:21 

О каноне

Tin_maN


картинко Жанр: фантастика/фэнтези
Создатели: Крэйг Ван Сикл, Стивен Лонг Митчелл, Jill E. Blotevogel
Режиссер: Nick Willing
Музыка: Simon Boswell
Продюсер: Мэттью О'Коннор
Редактор: Аллан Ли
В ролях: Зоуи Дешанель, Нил Макдонаф, Алан Камминг, Рауль Трухильо, Кэтлин Робертсон, Ричард Дрейфус
Страна: США
Оригинальный язык: английский язык
Количество серий: 3
Хронометраж: 120 мин./серия
Бюджет: $19,000,000 (примерно)
Трансляция: Телеканал Sci Fi Channel
Премьера: с 2 декабря, 2007 по 4 декабря, 2007

Список серий:
«В бурю» (англ. Into the Storm)
«Поиски изумруда» (англ. Search for the Emerald)
«Оловянный человек» (англ. Tin Man)

Сериал Tin Man (у нас выходил под названием «Заколдованное королевство») - причудливая современная версия «Волшебника из Страны Оз», в которой захватывающие приключения разворачиваются в мрачных, но потрясающе красивых стим-панковских декорациях.
Путешествие Дороти Гейл давно превратилось в легенду. Ее наследница, прекрасная королева с лавандовыми глазами, правит маленьким волшебным миром, где магия неотделима от технического прогресса, где живут люди, андроиды, манчкины и телепаты, где мирно сосуществуют старомодные фермы и высокотехнологичная столица, где по соседним улицам гуляют чопорные викторианские дамы и веселые клиенты ночного клуба... Так было до недавних пор. Теперь Особая Зона (Outer Zone) дрожит под властью чародейки Азкаделлии и скоро погрузится в вечную тьму. Единственная надежда когда-то счастливого мира – скромная официантка с Той Стороны.
Нашу героиню ждет увлекательное путешествие в поисках себя и своей семьи, а еще – как же без этого – ума, сердца и храбрости для своих странных спутников: безмозглого (в прямом смысле) Глюча, бывшего полицейского Кейна и телепата Дикаря.

Содержание
Персонажи
Пейринги
Актеры


Минисериал был впервые показан на телевидении в США 2-4 декабря 2007 года.
11 марта 2008 года был выпущен на ДВД, однодисковым изданием, в котором было 2 серии. Позже, 8 сентября 2008 было выпущенно коллекционное двухдисковое издание, в которое входили 3 серии минисериала, вырезанные сцены и дополнительные материалы.
У нас минисериал выходил только однодисковым изданием под названием «Заколдованное королевство» (то есть двухсерийная версия). Трехсерийная версия так же была переведена на русский, но официально на ДВД не выходила, называлась она «Железный человек». Так что, если вы еще только собираетесь приобщиться к сериалу, выбирайте для просмотра трехсерийную версию (в двухсерийной очень многое вырезано).

Сериал получил награду Emmy Awards в номинации «Лучший мейкап для фильма или сериала» (в 2008 году).
А выдвинут был всего на 9 номинаций: «Лучший минисериал», «Лучшие костюмы», «Лучшие визуальные эффекты», «Лучшая прическа», «Лучший художник-постановщик», а так же за монтаж, аудиомонтаж, звуковые эффекты и визуальные эффекты.

По данным компании определявшим рейтинг популярности, в первый день просмотра сериал посмотрело 6,3 миллиона зрителей, что сделало его самым популярным минисериалом в 2007 году. Вторую часть посмотрели около 4,4 миллионов зрителей, а заключительную часть - 5,1 миллионов зрителей.
Несмотря на такую популярность сериал так и не получил продолжения, о котором много говорили его создатели (и даже велись переговоры с актерами: Нил Макдонаф даже сообщал, что уже согласился на съемки, а Алан Камминг писал в своем блоге, что речь идет о приквеле к сериалу). Увы, постоянный сериал на телеканале, о чем ходили упорные слухи, также не появился.

конец

@музыка: Simon Boswell – Central City

@темы: персонажи, организационное, канон, мини-сериал, актеры

01:23 

Ссылки

Tin_maN

@музыка: Simon Boswell – Central City

@темы: организационное

20:32 

Разные рецензии

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Иногда кажется, что "Тин мена" мало кто смотрел... К счастью, это впечатление обманчиво! Сериал смотрели, восторгались и фейспалмили, и писали о нем в своих ЖЖ-шках и дайриках.
Сравним впечатления?

На редкость бестолковая рецензия в "Мире фантастики", где Рауля Трухильо обозвали Ричардом Дрейфусом (Дикарь и Мистик - просто близнецы!). Избранная цитата:

Казалось бы, очередной фарш из дурновкусия, неумелой режиссуры и дешевых костюмов? Однако нет.

Так и запишем, "Тин мен" - не торт. То есть, не фарш.

Вполне восторженный отзыв на сериал от дайри-юзера Мифоплет (между прочим, попал в дайри-бест!). Избранная цитата:

Глюч. Это была любовь с первого взгляда...

Кто бы спорил...

Рецензия в сообществе, посвященном зарубежному кинематографу. Ну, такая... Рецензия, в общем. Избранная цитата:

Немного в тупик загоняет количество сюжетных хвостов и невыстреливших ружей, словно сценаристы метались мыслями, но в целом это искупают сюжет и персонажи.

Сценаристы метались мыслями... друг в друга!

Запись о сериале в жж-сообществе стимпанка. В основном с фотографиями столицы. Избранная цитата:

Не совсем стимпанк, но.

Именно.

Путаный, зато очень эмоциональный пост о сериале, с картинками, спойлерами и наивным пересказом. Избранная цитата:

Немыслимо волшебно милое существо сверху - Алан Камминг
Простите. Нет, лучше вот эта:
В общем, у меня создалось впечатление, что это "Волшебник страны Оз"+жутковатая компьютерная игра "Алиса"+"Абарат".

Если вдруг вы, как и я, не в курсе, вот из "Абарат" - это детская книжка Клайва Баркера, автора "Восставшего из Ада".

Присоединяйтесь, господа! Тащите в комментарии свои любимые отзывы!

@темы: канон, мини-сериал

22:30 

totoshka-avk
Когда приходит время дурью маяться - лень позорно отступает!
Видео, сделанное с флеш ролика, который был на странице сериала на сайте SyFy (удаленной где-то весной 2015 года со всеми материалами о сериале).


@темы: канон, мини-сериал

11:52 

Повезло, драббл

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Название: Повезло
Переводчик: аз грешный
Оригинал: Cheater by erinm_4600
Размер: драббл
Персонажи: ДиДжи, Аз и Глюч
Рейтинг: G
Дисклаймер: мир и персонажи принадлежат создателям канона

читать дальше

@темы: фанфик, драббл, ДиДжи, DG, Глюк, Глюч, Глючила, Glitch, Азкаделлия, Азка-ди, Аз, Azkadellia

17:40 

Внутрифандомный художественный конкурс.

Tin_maN
Приглашаем принять участие в общефандомном художественном конкурсе. В предыдущих конкурсах канон Tin Man ни разу представлен не был, что очень печально и надо исправляться.


@темы: общефандомное, организационное

23:16 

зеленый-мяв
Название: Параллельные миры
Переводчик: зеленый-мяв, totoshka-avk
Бета: Felis caracal
Оригинал: Amedia Worlds Away, разрешение получено
Размер: миди, 6710 слов
Канон: «Заколдованное королевство»
Пейринг/Персонажи: Уайатт Кейн/Амброз, Королева, ДиДжи, Азкаделлия, Дикарь, Тото, упоминаются Адора, Зеро и персонажи родственных канонов
Категория: слэш
Жанр: приключения
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Амброз возвращается из странного путешествия
Предупреждения: -
Примечание: постканон

читать дальше

@темы: перевод, миди, Ро, Рык, Дикарь, Raw, Королева Лавандовые Глаза, Lavender Eyes, Кейн/Глюк, ДиДжи, DG, Амброз, Эмброуз, Амброзий, Ambrose, Азкаделлия, Азка-ди, Аз, Azkadellia, слеш

12:36 

Об именах

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Давайте поговорим об именах в фаноне? Я сейчас не о разных переводах, с этим все понятно. Если с Эмили и Хэнком разночтений нет, то Ambrose может быть прочитан и как Эмброуз, и как Амброзий, и здесь у нас полный плюрализм! Нет, я сейчас говорю именно о фанонных именах.

Далее я говорю в основном об англоязычном фандоме - там фанфиков больше!
Как зовут королеву? Сценаристы не придумали :). Даже в титрах она именуется Королевой с лавандовыми глазами. Хотя...Речь идет о женщине, старшую дочь которой зовут Азкаделлия, а младшую - ДиДжи! Кто знает, может, ее и вправду вполне официально именуют Лавандовоглазой. Довольно часто фикрайтеры так и называют ее - Lavender eyes, а некоторые еще и опечатываются или ленятся прописывать -s, и она вообще получается "лавандовый глаз" - не иначе, как манчкинское прозвище! Также ее называют просто Лавандой (Кседа, автор серии фиков о menage a trois, взяла немецкий вариант Lavendel, поэтому сокращенно королеву называют Делла).
Еще варианты? Конечно же, Озма - нередко королеву называют в честь волшебной правительницы баумовской страны Оз. Или Глинда/Галинда (привет "Злюке" и Магвайру), мне встречался и вариант Озма Галинда.

Как зовут короля принца-консорта волосатого мужика королевского супруга? Ахамо - это имя или прозвище? Честно говоря, редко кто из авторов этим заморачивается, навскидку вспоминается только Кседа, у которой Ахамо - это "имя", данное пришельцу королевой, а зовут его Джейкоб.

Следующий номер в нашем списке - ноль Зеро. Имя или прозвище? Фамилия? Авторы крутят и так, и эдак. Если фамилия - то всплывает и имя. Адриан (Эдриан), Уайатт и Quany (Кэни?). Встречались ли вам еще варианты?

И, наконец, Амброз :) Он же Глюк. Дважды встречались мне тексты, где Глюк - было его детским или подростковым прозвищем (потому что заикался от смущения), для большей драмы данное Азкаделлией, т.о. нежное дружеское имя звучит грозным и ужасным предупреждением. Но об именах: Амброз, разумеется, имя, но встречался фик, где автор превратил его в фамилию, а звали будущего королевского советника Глин (Glyn - это валлийское имя, привет шотландским корням?). Окей, а если Амброз - это имя, то как его фамилия (а фамилии в О.З., как мы убедились, есть)? Гейл, Голдстроу, ЛеФевр. Еще?

Вот такая подборочка информации об именах. А вам встречалось что-то интересное? У вас есть свои соображения?

@темы: давайте обсудим, персонажи

15:09 

заметки к фанфику

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Которые останутся заметками, потому что скучно и нужно поднимать много дополнительных материалов, но замысел где-то такой...

После странного торнадо, о котором не предупреждали синоптики и который вообще носил локальный характер, официантка ДиДжи не является на работу. Картер ругается, на чем свет стоит и обещает ее уволить, Кейси волнуется. Когда ДиДжи не появляется и на следующий день, она жалуется Галчу. Галчу уже и самому не по себе, он ведь ее штрафует при первом удобном случае, она ж ему не чужая. Он едет на ферму проверить, все ли в порядке, и обнаруживает, что ничего не в порядке, все семейство исчезло, в доме следы вторжения и пятна крови. Он сообщает начальству.
Приезжает кто-то, шериф, эксперты. Соседей допрашивать бесполезно, ближайшие соседи в нескольких милях... Хэнк и Эмили жили тихо и мирно, все их знали, никто с ними не враждовал, никто ничем не может помочь. На ближайших заправках не видели никаких подозрительных фургонов. Мотоцикл Диджи на месте, машина Хэнка, деньги, документы...Кстати, при проверке документов начинают всплывать странности. У Хэнка и Эмили, которых все знают, нет толком никаких документов, ни прав, ни карточек, ни страховки. Единственные документальные следы (старенькие права, документы на дом и т.д.) ведут к старому висяку из Омахи, поэтому к делу подключается ФБР.
Старый висяк из Омахи: лет тридцать назад похожим локальным торнадо с ярмарки сорвало и унесло воздушный шар, в корзине которого был ассистент балаганщика, молодой парень Джейкоб Уильямсон (тупо тырим имя оммаж Кседе). Владелец шара получил страховку (ну или не получил и до сих пор горюет), Джейкоба искали и не нашли, но поскольку он был сирота без родственников под опекой балаганщика, по нему особо никто не убивался (а балаганщик убивался за шаром). Но тем не менее висяк. И вот оказывается, что все официальное, что только есть у семьи Гейлов, куплено, зарегистрировано и числится за Джейкобом Уильямсоном. Хэнк - на самом деле Джейкоб? Но зачем?
Агент ФБР Малдер (муахаха) идет на принцип и пытается собрать максимум информации. Дом обыскивают еще раз. Следы крови - мужчина, 1 группа, резус положительный - в базе не проходил. Образцы ДНК, собранные в доме, принадлежат только одному человеку, женщине со странной и не описанной в науке мутацией на генном уровне, и судя по совпадению ДНК - дочери Джейкоба. Пропавшая без вести ДиДжи - дочь Джейкоба. Ладно. Но Скалли озадачена: такое ощущение, что больше в доме никто не жил, вообще! На инструментах, посуде, руле машины - везде только одни отпечатки пальцев! Хэнка и Эмили будто не существует!
Подведем итоги: тридцать лет назад ураганом унесло Джейкоба, спустя 15 лет в Канзасе поселилась странная семья без ДНК-следов и отпечатков пальцев, воспитывающая дочь Джейкоба, а еще через 15 лет новый ураган унес ее...
- Сдается мне, Тото, мы больше не в Канзасе, - говорит Малдер.
- Ты даже не представляешь, насколько ты прав, - тяжело произносит мужской голос у него за спиной.
Агенты оборачиваются. Посреди чиста поля торчит странная парочка: суровый мужик в шляпе, в котором наметанный глаз Малдера мгновенно вычисляет копа, и бритый тип со шрамом через всю голову, будто ему ее напополам раскроили.
- Не пугай магглов, жестянщик, - шепчет тип. - И вообще, надо было меня слушать и отсидеться в кукурузе до темноты.
- До темноты нам неплохо бы вернуться, - отмахивается мужик.
- Жестя-янщик, - внезапно тянет Скалли с совершенно дикими глазами. - Дровосек. А вы, стало быть, Пугало?
- Грубо, сударыня, - морщится бритый. - Я правая рука ее величества и фактически руковожу О.З. Хотя одно другому не мешает, правда? Вы не возражаете, мы пройдем в дом и заберем кое-что из вещей принцессы? Памятные штучки и все такое. Или лучше этого грубияна отправим за вещами, а я тут побуду с вами и расскажу вам эту занимательную историю. Все равно вам никто не поверит.

@темы: кроссовер, другое фантворчество, Уайатт Кейн, Wyatt Cain, Глюк, Глюч, Глючила, Glitch

20:52 

totoshka-avk
Когда приходит время дурью маяться - лень позорно отступает!
с ФБ-14
Название: Профессионал
Переводчик: зеленый-мяв, totoshka-avk
Бета: Tadanori
Оригинал: Erin, "Highly Qualified", разрешение на перевод получено
Ссылка на оригинал: Highly Qualified
Размер: драббл, 499 слов (оригинал)
Пейринг/Персонажи: Амброз, Королева Лавандовые Глаза
Категория: гет
Жанр: драма
Рейтинг: PG-13
Канон: «Заколдованное королевство»
Примечание/Предупреждения: перевод авторской шапки

читать дальше

@темы: фанфик, перевод, гет, Королева Лавандовые Глаза, Lavender Eyes, Амброз, Эмброуз, Амброзий, Ambrose

02:12 

"Re: No Place Like the O.Z.", аналитика

Felis caracal
Ночной пушной зверь
Название: Re: No Place Like the O.Z.
Перевод: Felis caracal
Бета: Tael, totoshka-avk
Оригинал: civilservant "Re: No Place Like the O.Z.", разрешение на перевод получено
Форма: аналитика
Канон: "Заколдованное королевство"
Пейринг/Персонажи: Азкаделлия, ДиДжи, Уайатт Кейн, Глюч, Дикарь, Зеро, Мистик
Категория: джен
Размер: 1790 слов
Рейтинг: G
Краткое содержание: костюмная аналитика и руководство косплеера по сериалу "Заколдованное королевство".
Примечание: название статьи - отсылка к культовому фильму "Волшебник страны Оз", переводится как "Re: Нет места лучше, чем О.З.". Фраза-оригинал из фильма звучит как "There is no place like home" ("Нет места лучше, чем дом"), ее произносила Дороти Гейл, чтобы с помощью волшебных туфелек вернуться домой в Канзас. Аналитика переведена на ЗФБ-2015.
Размещение: с ником переводчика
Скачать: doc | rtf | fb2 | pdf

читать дальше

@темы: аналитика, Уайатт Кейн, Wyatt Cain, Ро, Рык, Дикарь, Raw, Мистик, Mystic man, Зеро, Zero, ДиДжи, DG, Глюк, Глюч, Глючила, Glitch, Вай-Сор, Vy-Sor, Азкаделлия, Азка-ди, Аз, Azkadellia

15:32 

Фик с феста

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Название: Выстрел
Автор: Gabrielle Delacour
Примечание: фик написан для фестиваля однострочников в Мире Волкова на заявку от 30 ноября 2014 года. Да, я знатный некрофилмант. Заказчик, ау! Заявка: IV-30. Тин Мэн. Глюч. Утечка мозгов
Размер: 336 слов
Персонажи: Глюч, мозги :) , Кейн, Вай-Сор и все-все-все.
Рейтинг: PG-13 (на всякий)
Дисклаймер: мир и персонажи принадлежат создателям канона

читать дальше

@темы: драббл, джен, Уайатт Кейн, Wyatt Cain, Глюк, Глюч, Глючила, Glitch, Вай-Сор, Vy-Sor, фанфик

23:29 

Tael
Название: Очень важная часть Глюча
Автор: Tael
Фотограф: Tael
Эдитор: Tael
Форма: хэндмейд
Материалы: запекаемая пластика, латунные бусины, медная проволока, готовые стеклянные и металлические элементы
Размер: 4 фото
Пейринг/Персонажи: мозг Глюча
Категория: джен
Рейтинг: R
Канон: «Заколдованное королевство»
Предупреждение: AU мозга
Примечания: источник вдохновения
Размещение: с ником автора

картинко

смотреть дальше

@темы: джен, Глюк, Глюч, Глючила, Glitch, хендмейд

00:27 

Арт

Shearwater
Рисунку примерно два года, потому что фильм я посмотрела два года назад. И мне до сих пор кажется, что в его рамках нам представили классную вселенную, пусть даже дырявую насквозь.
А что касается сюжетной составляющей, трагедия Амброза была основным, что зацепило.

Название: Breakdown
Автор: Shearwater
Форма: арт
Пейринг/Персонажи: Амброз
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Канон: «Заколдованное королевство»
Размещение: с ником автора




Breakdown by Faye-Stormypetrel on DeviantArt

@темы: джен, Амброз, Эмброуз, Амброзий, Ambrose, фанарт

12:33 

Драбблик

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Название: Ума палата
Переводчик: снова я
Оригинал: Wit Beyond Measure by lionille
Размер: стонарик
Персонажи: спойлер, ибо кроссовер!
Рейтинг: G
Дисклаймер: мир и персонажи принадлежат создателям канона

читать дальше


и от себя

@темы: кроссовер, драббл, джен, перевод, фанфик

18:31 

с ЗФБ-16, команда WTF Dark Oz 2016

totoshka-avk
Когда приходит время дурью маяться - лень позорно отступает!
Название: Оз все же торт
Автор: totoshka-avk, Tael
Фотограф: Tael
Эдитор: Tael
Форма: кулинарный челлендж
Размер: диаметр торта - 26 см
Пейринг/Персонажи: -
Категория: джен
Рейтинг: G
Количество фотографий: 4 фото 533x800
Канон: «Заколдованное королевство»
Примечание: на торте эмблема O.Z.
Размещение: с ником автора

картинко

читать дальше

@темы: другое фантворчество, хендмейд

14:07 

Tael
Название: Смерть генерала Зеро
Переводчик: Tael
Бета: Tadanori
Оригинал: Megan McAlistair, "Der Tod von General Zero", запрос на перевод отправлен
Ссылка на оригинал: Der Tod von General Zero
Размер: драббл, 984 слова (оригинал)
Пейринг/Персонажи: Зеро
Категория: джен
Жанр: дарк
Рейтинг: PG-13
Канон: "Заколдованное королевство"
Краткое содержание: следует из названия
Примечание/Предупреждения: авторское примечание к переводу на английский: Зеро остался один на один со своими демонами и понял, что его единственный шанс спастись... это Уайт Кейн. Краткий эпизод постканона.

читать дальше

@темы: перевод, драббл, джен, Зеро, Zero, фанфик

18:47 

totoshka-avk
Когда приходит время дурью маяться - лень позорно отступает!
Название: Что скрывает улыбка
Переводчик: зеленый-мяв, totoshka-avk
Бета: Gabrielle Delacour, Тёмная сторона силы и анонимный доброжелатель
Оригинал: Behind a Smiling Face by Amedia, запрос выслан
Размер: мини, 2060 слов
Пейринг/Персонажи: Амброз (Глюч), Азкаделлия
Категория: джен
Жанр: ангст
Рейтинг: PG-13
Канон: «Заколдованное королевство»
Предупреждения: -
Краткое содержание: Азкаделлия и Глюч готовы разделить чай, но не воспоминания
Примечание: воспоминания
Размещение: с ником автора и переводчиков

читать дальше

@темы: перевод, мини, джен, Глюк, Глюч, Глючила, Glitch, Азкаделлия, Азка-ди, Аз, Azkadellia, фанфик

Outer Zone

главная